“谢谢审判长” ! “谢谢审判长” !“谢谢审判长” !庭审结束后,当司法警察将寻衅滋事案被告人李某、交通肇事案被告人孙某、诈骗案被告人狄某带向囚车的时刻,三名被告人同时举起了带着手铐的双手,向审判长道谢。这是三名被告人真诚地接受了审判长在法庭上对他们的教育,是发自内心的道谢,是对法庭的道谢,更是对法律的道谢。他们为什么道谢?对李某、孙某而言,法庭并没有给他们减少一天刑期。看得出来,是他们打心眼里认识到了自己犯罪给社会和他人带来的危害。
2017年7月19日上午9时至11时,金昌中级法院刑事审判团队在永昌县人民法院审理了三起刑事上诉案件。犯寻衅滋事罪的上诉人李某,酒后在公共场所殴打他人,随意毁损公私财物,辱骂民警和医护人员;犯交通肇事罪的上诉人孙某,违章驾车,致人死亡;犯合同诈骗罪、诈骗罪的上诉人狄某,以非法占有为目的,虚构事实、隐瞒真相,骗取他人财物数十万元。 李某、孙某认罪不认罚,狄某既不认罪又不认罚。三个案件的庭审中,审判长破例让法警对被告人打开了手铐,并提前示意让被告人坐下。法庭融天理、国法、人情于审判,对三上诉人分别进行了耐心细致的法治教育。审判长对犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑六个月的李某指出:“社会秩序需要全体公民共同维护和遵守,咱们金昌是全国文明城市,这是数十年来全市人民在党和政府的领导下经过千辛万苦的努力得来的结果,作为市民,我们为之骄傲,这个金字般的荣誉仍然需要我们全市人民长期呵护,竭力维护。像你这样酒后滋事,扰乱公共秩序,对得起金昌市民吗?一审法院已念在你酒醒后认罪并全部赔偿了公共财物损失,已经对你作了从轻处罚,再要求从轻,没有事实和法律依据。既然做了就认罚,就要敢承担后果,汲取教训,以后不再犯就是了。希望你真诚悔罪,服完剩余的两个月刑期,出狱后做个守法市民”。“审判长!我错了,我保证以后不再犯这样的错误。我撤回上诉”李某当庭回答。犯交通肇事罪被判处有期徒刑一年的上诉人孙某在庭审中提出,自己家中有70多岁的父亲无人照料,请求法庭从轻处罚。审判长详细讯问了孙某的家庭情况,得知孙某还有兄弟姐妹后指出:“赡养父母是每个子女应尽的法律和道德义务,你在监狱不能尽孝,其他家人有义务赡养老人。你在狱中惦记老人是一种孝道,法庭赞许,但这不能成为给你从轻处罚的理由。因为你的疏忽大意,违章驾车致人死亡,给他人家庭造成莫大痛苦。你也有家人,你反过来想一想,如果是别人驾车致人死亡,不承担相应的法律责任你愿意吗?希望你汲取这次肇事的教训,认真服完所剩刑期,也祝你家庭幸福。法庭建议你撤回上诉,你是否愿意?”孙某未加思索,当庭回答:“我愿意撤回上诉” 。相对于李、孙两案而言,狄某合同诈骗、诈骗、信用卡诈骗上诉案,因狄某不认罪,还是让法庭费了点周折。法庭认真听取上诉人狄某的供述和检察官的意见后休庭评议。合议庭结合被害人陈述、证人证言、书证、物证等证据对案件评议后认为,狄某以非法占有为目的,在签订、履行合同过程中,骗取对方当事人财物,数额较大,构成合同诈骗罪;其以非法占有为目的,虚构事实,骗取他人财物,数额巨大,其行为构成诈骗罪。关于原审认定狄某犯信用卡诈骗罪,综合全案,合议庭认为证据不足,采纳了检察官的意见后,实事求是的进行了纠正。合议庭决定维持永昌县人民法院一审对狄某的合同诈骗罪判处有期徒刑一年、罚金5000元和以诈骗罪判处有期徒刑五年六个月并处罚金5000元的判项,撤销狄某犯信用卡诈骗罪判处有期徒刑一年六个月并处罚金20000元的判项;两罪并罚,决定执行有期徒刑五年六个月,并处罚金10000元。审判长当庭宣读判决结果后,狄某表示服判。审判长对狄某指出:“诚实信用是做人的基本原则,把别人的劳动所得骗为己有而挥霍,既触犯了法律,又违背良知,更是为世人所唾弃的不道德的行为。希望你从思想上认识到自己行为是犯罪行为,而不是你辩解的民间借贷;也希望你投入劳改场所以后,认罪服法,积极参加劳动,认真遵守监规,接受教育改造。你才30多岁,希望你早日回归社会,做一个有用的人”。狄某频频点头。
推进以审判为中心的刑事诉讼制度改革,是党的十八届四中全会作出的重大部署。省高级人民法院高度重视这项改革,多次作出工作部署,并寄金昌法院于厚望,于年初将金昌法院确定为以审判为中心的刑事诉讼制度改革重点联系法院。金昌中院领受任务后,院党组高度重视,成立了改革领导小组,多次召开党组会议,专门研究这项改革工作。特别是党组书记、院长周永祥同志多次对做好改革试点提出明确要求,一要始终坚持党的领导,提高政治站位,把以审判为中心的刑事诉讼制度改革作为刑事审判工作的重中之重抓紧抓实;二要勇于探索,敢于创新,打造以专业化审判、信息化服务为支撑的新型刑事审判团队;三要加强与公安、检察、司法行政机关的沟通、协调与配合 ,共同担负起改革任务;四要把庭审作为改革的主战场,以提高证人作证率和律师辩护率作为改革的突破口和切入点,把当庭宣判率作为检验法官能力和水平的基本标尺,作为检验改革成功与否的硬指标,决不能辜负省法院的期望;五要寓教于审,惩教结合,在庭审中注重感化、挽救被告人,通过庭审直播等方式,教育公民自觉遵守法律,践行社会主义核心价值观,使法庭成为以看得见的方式保障司法公正、实现公平正义的“殿堂”。
目前,金昌法院以审判为中心的刑事诉讼制度改革正在稳步推进。